Стажировки для преподавателей вузов – творческие направления и архитектура

Цель данной программы – поддержка российско-германского сотрудничества в рамках творческих специальностей. Стипендии финансируются из средств МИД Германии.

Целевая группа

К участию в конкурсе допускаются вузовские преподаватели следующих специальностей:

  • архитектура (архитектура внутренних помещений, охрана памятников, городское планирование/ градостроительство, территориальное планирование, ландшафтная архитектура, планирование ландшафта)
  • изобразительное искусство, фильм, дизайн, визуальная коммуникация
  • сценические искусства (актерское мастерство, режиссура, мюзикл, танец, перформанс, хореография и т.п.)
  • музыка.

Тип стипендии

  • Стипендия предназначена для прохождения стажировки в государственном или имеющим государственную аккредитацию вузе Германии с целью развития сотрудничества в области искусства. Стажировка может включать посещение нескольких учреждений.
  • Воспользоваться стипендией можно не чаще одного раза в течение 3 лет.

Длительность стипендии

  • от 1 до 3 месяцев; в заявке следует указать полное количество месяцев, необходимых для выполнения плана стажировки. Период, на который назначается стипендия, определяется отборочной комиссией с учетом представленного на конкурс плана работы в рамках стажировки.
  • при планировании сроков реализации стажировки следует учитывать, что план стажировки – в случае назначения стипендии – должен быть полностью выполнен, самое позднее, к январю 2025 года.
  • продление стипендий данного типа невозможно.

Размер и содержание стипендии

  • сумма стипендии (ежемесячно) в зависимости от статуса стипендиата
    • 2.000,- евро для преподавателей и доцентов,
    • 2.150,- евро для профессоров.
  • фиксированная выплата на частичное покрытие дорожных расходов .
  • при наличии инвалидности или хронических заболеваний:  доплата на возникшие в связи с пребыванием за рубежом дополнительные расходы, которые не компенсируются третьей стороной: подробнее.

Для пребывания в Германии необходим  полис медицинского страхования. Для стипендиатов, не имеющих соответствующего полиса, DAAD заключает договор медицинского страхования, месячные выплаты по страховке вычитаются из суммы стипендии.

Отбор соискателей

Решения принимаются независимой отборочной комиссией.

Основными критериями отбора являются:

  • релевантные для конкретной специальности и направления профессиональные достижения, которые следует представить в резюме
  • убедительный и хорошо спланированный рабочий проект.

Также для соблюдения принципа равных возможностей  отборочная комиссия при необходимости принимает во внимание различные жизненные обстоятельства соискателя, информация о которых отражена в документах заявки.

Дополнительная информация о процедуре отборов доступна по ссылке  в разделе Е.

Требования к соискателям

  • соискатели должны быть преподавателями одного из российских вузов
  • подробное описание плана стажировки должно быть согласовано с принимающей немецкой стороной.

Подача заявки осуществляется в режиме online через DAAD-портал.

Доступ на портал открыт только в период приема заявок на конкурс. После окончания срока подачи документов подача заявки через портал невозможна вплоть до объявления нового конкурса по программе.

Для подачи заявки необходимо перейти в описание программы на немецком и английском языке по ссылке.

На портал должны быть загружены:

  1. online-формуляр заявки
  2. подробная автобиография в форме резюме (макс. 3 стр.)
  3. подробное (макс. 10 стр.) описание плана работы во время стажировки (=описание рабочего проекта); описание плана работы должно быть загружено на портал в опцию “research project”/ “Forschungsvorhaben”
  4. календарный план работы над проектом с указанием сроков и названия вуза/ партнера по кооперации, на базе которого этот проект будет проводиться. Документ загружается на портал в опцию “time schedule”/ “Zeitplan”.
  5. письменное согласие (=приглашение) принимающей стороны, в котором дается характеристика описания плана работы во время стажировки и гарантии предоставления всех условий, необходимых для выполнения плана стажировки
  6. копия и перевод диплома о высшем образовании
  7. подтверждение знаний того иностранного языка (немецкий, английский или другой), на котором планируется  работа над проектом в Германии (при отсутствии международных языковых сертификатов можно воспользоваться формуляром DAAD, заполнить его могут преподаватели соответствующего иностранного языка российского вуза, либо зарубежные коллеги соискателя)
  8. переводы на немецкий или английский язык документов, подаваемых на родном языке (перевод загружается на портал вместе с соответствующим документом).

Дополнительные указания по подготовке заявки

  • К рассмотрению принимаются только поданные в срок заявки.
  • DAAD-портал закрывается в последний день подачи документов в 24:00 по центральноевропейскому времени.
  • Неполные заявки к участию в конкурсе не допускаются. Ответственность за полноту заявки несет соискатель.
  • Документы, поступившие на конкурс, не возвращаются. Хранение данных соискателей (в объеме, необходимом для обработки заявки) производится в соответствии с законом о защите данных ФРГ и Базовым положением о защите данных Евросоюза.

Даты приема документов актуализируются один раз в год, во втором квартале. В большинстве случаев сроки подачи документов не меняются. Актуальные даты подачи заявок:

  • до 15.11.2023

Решение о назначении стипендии будет приниматься в марте 2024 года, открытие стипендии с июня 2024 года.

Teл.: +7 (499)/13249-92
E-Mail.: daad@daad.ru