Приоритетной целью стипендиальной программы является поддержка исследовательских проектов, осуществляемых в рамках работы над диссертацией на соискание ученой степени кандидата наук.

О стипендии

Целевая группа

К участию в конкурсе допускаются обладающие очень хорошей профессиональной подготовкой аспиранты и молодые ученые, которые либо уже имеют, либо получат к моменту возможного открытия стипендии диплом магистра или специалиста (в исключительных случаях –  диплом бакалавра), а также недавно защитившиеся кандидаты наук (Post-Docs).

Аспиранты, начавшие обучение в аспирантуре в немецких вузах, не могут подавать заявку на участие в конкурсе в рамках данной программы.

Тип стипендии

Стипендия предназначена для реализации исследовательского проекта или проекта, имеющего своей целью повышение квалификации соискателя. Базой для осуществления проекта должен стать государственный или имеющий государственную аккредитацию немецкий вуз или внеуниверситетский научный центр. Проект должен быть согласован с научным руководителем в Германии.

Длительность стипендии

  • от 1 до макс. 6 месяцев; период, на который назначается стипендия, определяется отборочной комиссией в зависимости от представленного на конкурс проекта и календарного плана работы.
  • стипендию следует запрашивать на необходимое для реализации проекта количество полных месяцев!
  • стипендии данного типа не продлеваются.

Размер и содержание стипендии

  • Ежемесячная сумма стипендии в зависимости от статуса соискателя и уровня полученного образования:  861,- евро для выпускников вузов, 1.200,- евро для аспирантов и кандидатов наук;
  • Оплата страховых взносов по договорам медицинского страхования, страхования от несчастного случая и страхования гражданской ответственности.
  • Фиксированная выплата на частичное покрытие дорожных расходов.

Отбор соискателей

Решения принимаются независимой отборочной комиссией, в состав которой входят представители различных специальностей.

Критерии отбора:

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ (подтвержденная вузовскими дипломами, рекомендациями и публикациями):

  • академические показатели и длительность обучения,
  • научные достижения после завершения обучения, если применимо (при напр., публикации, доклады, тезисы конференций).

КАЧЕСТВО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО ПРОЕКТА (подтвержденное описанием проекта, календарным планом работы, рекомендациями, подтверждением контактов с принимающей стороной, оценкой языковых знаний - последнее при необходимости):

  • качество профессионального представления проекта и уже выполненной исследовательской работы,
  • оригинальность, актуальность и релевантность проекта,
  • обоснование необходимости пребывания в Германии и выбора принимающей организации,
  • анализ и оценка реализуемости и продуманности рабочего и календарного плана,
  • степень включенности проекта в общую канву работы над диссертацией (по содержанию/ времени), если релевантно,
  • значимость проекта и пребывания в Германии для научных и профессиональных планов.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КВАЛИФИКАЦИИ И КАЧЕСТВА (подтвержденные в автобиографии, а также при наличии соответствующими свидетельства):

  • знания и способности вне профессиональной области (напр., профессиональная или общественная/ волонтерская деятельность, повышение квалификации);
  • участие в студенческом самоуправлении и т.п.;
  • активность в общественно-политических, культурных, семейных проектах.

Дополнительная информация об отборе соискателей доступна на сайте Центрального офиса DAAD по ссылке (раздел Е).

Предпосылки к участию в конкурсе

Требования к соискателям

  • Диплом о высшем образовании соискателя на момент подачи заявки, как правило, не должен быть старше шести лет. Для претендующих на участие в конкурсе кандидатов наук критерием возможности участия в конкурсе является дата защиты (не ранее, чем 4 года назад), для аспирантов – дата начала работы над диссертацией/ поступления в аспирантуру (не ранее, чем 3 года назад).
  • Соискатели, которые на момент подачи документов уже находятся в Германии в течение более 15 месяцев, к участию в конкурсе не допускаются.

Внимание:
Для соискателей по специальностям медицина, ветеринария и стоматология действуют особые правила, сформулированные в памятке «Дополнительная информация для представителей медицинских специальностей» (см. здесь).

Требования к языковым знаниям

  • Как правило, хорошие знания немецкого языка - в первую очередь, это касается гуманитарных специальностей - являются предпосылкой для обучения в Германии. Исключения возможны в том случае, если стипендиаты проходят обучение в рамках англоязычных программ.
  • Требования к языковым знаниям соискателя определяются целями и задачами исследовательского проекта, а также специальностью соискателя: от представителей гуманитарных, социальных и юридических наук, как правило, требуются, как минимум, хорошие знания немецкого языка. От представителей естественных и инженерных наук, и в случае если в принимающем немецком институте рабочим языком является английский, принимаются документальные подтверждения хороших знаний английского языка.

Процедура подачи заявки

Подача заявки осуществляется в режиме online через DAAD-портал. После завершения процесса загрузки документов система портала  формирует из них pdf-файл «Bewerbungszusammenfassung/ Application summary“, который следует распечатать (односторонняя печать!) в 3 экземплярах и, приложив актуальную рекомендацию российского научного руководителя, направить по почте на адрес Московского отделения DAAD.

Вкладка «Подать заявку» («Bewerbung einreichen» / «Submitting an application») в стипендиальном банке данных DAAD активна лишь до окончания срока подачи документов. После этого подача заявки через портал невозможна вплоть до объявления нового конкурса по программе.

Доступ на портал открывается - самое позднее - за 6 недель до окончания срока приема документов.

Для того чтобы подать заявку следует выбрать описание программы в стипендиальном банке данных DAAD (www.funding-guide.de). Далее переход на портал осуществляется через вкладку «Подать заявку» / «Bewerbung einreichen» / «Submitting an application».

Комплект документов для участия в конкурсе

Сертификаты, дипломы, подтверждения и переводы могут загружаться на портал в незаверенном виде. DAAD оставляет за собой право в случае необходимости затребовать заверенные копии и переводы загруженных на портал документов.

I. На портал должны быть загружены:

  1. Online-формуляр заявки;
  2. подробная автобиография в форме резюме (макс. 3 стр.);
  3. список публикаций (макс. 10 стр.), при наличии;
  4. подробное и четкое описание согласованного с научным руководителем в Германии проекта (Proposal), включающее данные об уже проделанной исследовательской работе (макс. 5 страниц по макс. 3000 знаков без пробелов плюс 2 страницы графиков, если это необходимо по проекту);
  5. календарный план работы над проектом;
  6. письмо-согласие от немецкого профессора на научное руководство проектом соискателя. Текст письма должен содержать научную характеристику проекта, а также гарантии предоставления соискателю всех необходимых для реализации проекта условий.
  7. копии дипломов бакалавра и магистра с приложениями, либо копия диплома специалиста с приложением;  если на момент подачи заявки обучение в вузе еще не завершено - диплом должен быть дозагружен на портал к моменту возможного открытия стипендии (в комплекте заявки в этом случае  предоставляется выписка из зачетной книжки или академическая справка).
  8. дополнительные документы (напр., подтверждения/ рекомендации от работодателей, свидетельства о прохождении практики и т.п.);
  9. языковой сертификат, подтверждающий степень владения немецким или английским языком (в зависимости от того, на каком языке будет осуществляться в Германии работа над исследовательским проектом). При отсутствии международных языковых сертификатов можно воспользоваться формуляром DAAD, заполнить его могут преподаватели соответствующего иностранного языка российского вуза.
    В случае невозможности предоставить языковой сертификат ввиду актуальной эпидемиологической ситуации (напр., из-за того, что вузы или языковые центры закрыты) на портал вместо отсутствующего языкового сертификата должно быть загружено обоснование с самостоятельно проведенной оценкой своей языковой подготовкой в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком . Если языковой сертификат будет получен до истечения сроков подачи документов на конкурс, его следует дозагрузить на портал. Рекомендации по проведению самостоятельной оценки языковых знаний доступны в разделе А/ пункт 8.
  10. переводы на немецкий или английский язык документов, подаваемых на родном языке (справки, выписки, дипломы и пр.).

II. По почте на адрес Московского отделения DAAD следует направить:

  1. распечатанный (односторонняя печать!) с портала в 3 экземплярах pdf-файл «Bewerbungszusammenfassung/ Application summary» (файл автоматически генерируется системой портала после завершения online-процедуры подачи документов);
  2. одну актуальную рекомендацию от профессора, содержащую оценку профессиональной подготовки и исследовательского потенциала соискателя (рекомендация должна быть собственноручно подписана профессором; рекомендации со сканированными или электронными подписями не принимаются).
    Для рекомендации существует специальный формуляр, который генерируется соискателем стипендии через соответствующую вкладку в личном аккаунте на портале (см. здесь) и должен быть заполнен рекомендателем на немецком или английском языке. Рекомендация подается в отдельно запечатанном конверте (на портал не загружается).
    В связи с актуальной эпидемиологической ситуацией заявки -  до появления дополнительной информации - в 2020 году могут подаваться и без рекомендации.

Три экземпляра распечатанного с портала pdf-файла «Bewerbungszusammenfassung/ Application summary» и конверт с рекомендацией необходимо высылать одним почтовым отправлением!

Сроки и место подачи документов

Сроки подачи документов:

  • до 30.06.2020 включительно (открытие стипендии возможно не ранее 01.02.2021);
  • до 16.11.2020 включительно (открытие стипендии возможно не ранее 01.06.2021).

Место подачи документов (отправка заявок строго Почтой России):

Московское отделение DAAD
119526 Москва
Проспект Вернадского, дом 103, корпус 3

Убедительная просьба отправлять бумажные версии заявок исключительно Почтой России! В связи с удаленным режимом работы у нас нет возможности принимать заявки, отправленные курьерскими службами.

Дополнительные указания по подготовке заявки

  • Заявка на конкурс принимается к рассмотрению лишь в том случае, если все необходимые документы загружены на портал (см. I) и отправлены по почте (см. II). Дата подачи бумажной версии заявки определяется по почтовому штемпелю.
  • DAAD-портал закрывается в последний день подачи документов в 24:00 по центральноевропейскому времени.
  • Неполные комплекты документов заявки к участию в конкурсе не допускаются. Ответственность за полноту заявки несет соискатель.
  • Документы, поступившие на конкурс, не возвращаются. Хранение данных соискателей (в объеме, необходимом для обработки заявки) производится в соответствии с законом о защите данных ФРГ и Базовым положением о защите данных Евросоюза.

Дополнительная информация