1. Полное название: Cтипендии для последипломного обучения для выпускников вузов экономических специальностей (Studienstipendien für Graduierte der Wirtschaftswissenschaften in Rahmen des European Recovery Programme (ERP)).
1.1 Сроки: с 01.10.2011 по 31.07.2012 (с возможностью продления стипендии еще на один год).
1.2 Целевая группа:
Выпускники экономических специальностей российских вузов, имеющих российское гражданство, получившие диплом специалиста, магистра или бакалавра не ранее 2004 года. Заявку могут подать и студенты выпускных курсов вузов, которые до начала обучения (до 01.10.2011) получат диплом о высшем образовании. Аспиранты не могут участвовать в этой программе. Если соискатели уже находятся в Германии, то на момент открытия стипендии DAAD, т.е. 1 октября 2011 г., срок их пребывания в Германии не должен превышать двух лет.
Стипендиаты обучаются в системе последипломного образования на специальных курсах при немецком вузе (Master- und Aufbaustudiengänge), что дает возможность получить дополнительную квалификацию с выдачей немецкого свидетельства о высшем образовании (диплом, диплом магистра, сертификат).
Соискатель должен сам выбрать магистерский курс по экономической специальности и приложить к заявке распечатку из Интернета об условиях обучения на данном курсе. Информацию об учебных курсах в Германии можно найти на сайтах:
-www.hochschulkompass.de
-http://www.daad.de/idp.
Продолжительность обучения 2-4 семестра, в зависимости от выбранного курса. В апреле первого учебного года в зависимости от успеваемости стипендиата принимается решение о продлении стипендии.
В дополнение к стипендии, DAAD может компенсировать стоимость программы в размере, не превышающем 500 Евро/семестр. В случае выбора соискателем более дорогостоящего курса, разницу в стоимости стипендиат должен нести сам.
Если выбранный курс предполагает включенное обучение за рубежом, то это обучение должно обязательно проходить в одной из стран Европейского Союза и его продолжительность должна составлять не более 6 месяцев (т.е. max. 25% от всего времени обучения в магистратуре). Лишь в этом случае финансовая поддержка стипендиата со стороны DAAD сохраняется.
1.3. Языковые знания и их оценка:
Соискатели должны владеть немецким языком (английским языком) в том объеме, который требуется для обучения по конкретно выбранной ими магистерской программе.
В соответствии с этим, необходимо приложить именно тот международный сертификат по немецкому языку (Тest DaF, ZOP, DSD, GDS, и.а.) или английскому языку (TOEFL, IELTS и.а.) который требует принимающий вуз, причем с количеством баллов не менее требуемого! Если программа обучения предполагает знание немецкого и английского языка, то нужно приложить справку о знаниях каждого из них.
Даже если на сайте магистерского курса немецкого вуза указано, что на момент подачи заявления в вуз международный сертификат по иностранному языку не требуется, то все равно его нужно подать в ДААД вместе с остальными документами, так как такой сертификат будет нужен при зачислении в немецкий вуз.
Требования, предъявляемые к языковым знаниям вузами-участниками программы, можно найти на сайте каждого конкретного магистерского курса.
Стипендиатам, которые будут обучаться на англоязычных магистерских программах, DAAD, как правило, предоставляет бесплатные курсы немецкого языка в Германии перед началом занятий продолжительностью от одного до трех месяцев. Посещение этих курсов является обязательным.
1.4 Порядок подачи заявлений:
Бланк заявки DAAD заполняется Online, распечатывается в формате PDF и прикладывается к пакету документов. Если по какой-то причине заполнение бланка заявки через Интернет невозможно, то следует использовать универсальный бланк DAAD - Antrag auf ein Forschungs-/Studienstipendium - который можно распечатать отсюда.
Необходимо представить на немецком или английском языке три комплекта документов (оба последующих комплекта можно скопировать с 1-го экземпляра-оригинала).
Каждый из этих комплектов должен включать нижеуказанные документы, разложенные в следующем порядке (если один и тот же документ представлен на немецком/английском и русском языке, то текст на русском языке идет вторым):
- Бланк заявки с приклеенной фотографией;
- автобиографию (CV);
- список научных публикаций, если они есть;
- подробное обоснование необходимости учебы в Германии и выбора конкретного магистерского курса;
- распечатку из Интернета условий участия в данной магистерской программе, которая должна включать:
-точное наименование учебного курса
-условия допуска к обучению по данной программе
-предполагаемый учебный план и предполагаемую продолжительность обучения
-плату за обучение.
В случае получения соискателем стипендии, до начала обучения (01.10.2011) необходимо представить в DAAD подтверждение немецкого вуза о зачислении (Zulassungsbescheid).
В противном случае стипендия отзывается!
- рекомендации от двух преподавателей российского вуза по специальности (бланк в Интернете: http://www.daad.ru/recommendation.doc);
- копии свидетельств об образовании и их перевод на немецкий или английский язык (переводы могут быть заверены по месту нынешней учебы или работы):
а) копию диплома о высшем образовании вместе с Приложением к диплому с результатами промежуточных и итоговых экзаменов (если его еще нет, то копию зачетной книжки за весь период обучения); копия диплома предоставляется не позднее момента начала стипендии;
б) копию аттестата о среднем (полном) образовании с табелем итоговых оценок успеваемости;
- справку о знаниях немецкого и/или английского языка (см. 1.3);
- адресный листок (1 экземпляр, расположен здесь) следует положить между первым и вторым экземплярами заявки, в нем необходимо указать название города с почтовым индексом, номер дома, корпуса и квартиры, телефоны с кодом города и личный адрес электронной почты.
Заявки без указания действующего адреса электронной почты не рассматриваются, причем необходимо указывать адрес исключительно личного почтового ящика!
Внимание: соискатели, которые были стипендиатами DAAD по программе ERP старого формата (годичная стипендия), должны вместо одной рекомендации российского преподавателя приложить к заявке одну рекомендацию немецкого преподавателя, который курировал их во время стажировки, а также вложить в комплект документов копию результатов обучения в немецком вузе с оценками успеваемости по изучавшимся предметам.
Заявку следует подать до 30 ноября 2010 года (по почтовому штемпелю) в Московское представительство DAAD.
Об итогах рассмотрения документов будет сообщено в письменном виде.
Просьба дождаться письменного уведомления.
Куратор программы: Глеб Кондрашевский (kondrachevski @ daad.ru)
|